グラブジャブー

なんJまとめブログ






【悲報】茨城県民さん、「いやどうも」という日本語に翻訳できない言葉を使っていた

Category: 未分類  
1: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:35:13.13 ID:xiiyW0B40
日本人には全く意味がわからなかった

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1547728513/


2: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:35:46.83 ID:s8dKrJSX0
茨城住みワイ初耳

3: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:35:55.98 ID:xiiyW0B40
茨城県民さんは通じると思っていた

4: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:36:39.96 ID:iUea+47Ap
それ流行ったの20年前ぐらいやぞ

5: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:36:42.34 ID:nOYiLwNkr
いやどうも変です

12: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:38:10.26 ID:X9Y+x4dja
>>5
こんな感じで使わない?

6: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:36:43.28 ID:GT41td1P0
そりゃすごいね、っていうニュアンスやで

7: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:36:54.38 ID:xiiyW0B40
茨城県民いわく万能の言葉らしいが全くわからない

8: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:37:01.91 ID:X9Y+x4dja
大泉洋も使ってたけど

10: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:37:58.62 ID:oqfaAM0Ha
Aさん「ごめんくださーい」
Bさん「はーい、どうもです」
Aさん「いやどうもです」
みたいな?

11: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:37:58.73 ID:agR6jmHXd
親戚のおばさんが同じ使い方してた

13: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:38:42.23 ID:oqfaAM0Ha
ワイ全然違うやん

14: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:39:08.33 ID:wzD28+YT0
かえってどうもね~

15: 名無しさん 2019/01/17(木) 21:39:29.31 ID:iUea+47Ap
話流す時に使ってたぞ奴ら


Comments

栃木でも使ってるんやないか?U字工事が言ってた気がする

« »

06 2020
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
ランキング
スポンサーリンク
最近の記事+コメント
アクセスカウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
検索フォーム
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
スポーツ
13位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
野球
6位
アクセスランキングを見る>>